-
1 извлекать из ликвидируемой скважины
Универсальный русско-английский словарь > извлекать из ликвидируемой скважины
-
2 извлекать трубы-фильтры из ликвидируемой скважины
Colloquial: draw a wellУниверсальный русско-английский словарь > извлекать трубы-фильтры из ликвидируемой скважины
-
3 pull
1. тяга2. натяжение; тянущая сила; сила тяги; растягивающее усилие3. растяжение4. тянуть, тащить; натягивать; поднимать буровой снаряд из скважины5. растягивать; разрывать6. керн, извлечённый за один рейсpull a well in — разобрать, снять буровую вышку
up and down pull — вертикальная сила, действующая вверх и вниз
— pull on— pull out— pull up
* * *
||натяжение, растягивающее усилие, сила тяги || тянуть, разрывать
* * *
1) натяжение; растягивающее усилие; тяговое усилие2) керн, извлечённый за один рейс3) поднимать; извлекать ()•to pull a well in — разбирать буровую вышку; снимать буровую вышку;
to pull back — приподнимать снаряд над забоем;
to pull in a well — разбирать буровую вышку;
to pull into derrick — затаскивать ( трубы) в буровую вышку;
to pull it green — извлекать долото ( из скважины) при неполном износе;
to pull off bottom — отрывать буровой снаряд от забоя;
to pull out — извлекать; поднимать ( трубы из скважины); вытаскивать; вынимать;
to pull out of the hole — поднимать из скважины (<<оборудование>);
- belt pullto pull tension on casing — натягивать обсадные трубы, спущенные в скважину;
- chain pull
- dead-line pull
- line pull
- running line end pull
- tensile pull
- tight pull
- traction pull
- tractive pull
- wireline pull* * *• керн, извлеченный за один рейс• тянуть -
4 pull a well
2) Нефть: ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудования, извлекать из ликвидируемой скважины (насосно-компрессорные трубы, шланги, трубы-фильтры и другое оборудование), ликвидировать скважину (с извлечением внутрискважинного эксплуатационного оборудования)4) Нефтегазовая техника ликвидировать скважину (с извлечением внутрискважинного оборудования)5) Нефть и газ: извлекать инструмент из скважины -
5 pull a well
извлечь ( трубы и прочее оборудование) из ликвидируемой скважины* * *• ликвидировать скважину с извлечением насосно-компрессорных труб и насосного оборудованияАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > pull a well
-
6 draw
1. тяга; вытягивание || тащить, тянуть; вытягивать; протягивать, волочить4. чертить; рисовать; делать эскизы5. всасывать, втягивать
* * *
вытягивание, извлечение
* * *
1) отбирать, извлекать3) погон, фракция•to draw a blank — пробурить безрезультатную скважину;
to draw a well — разг. извлекать трубы-фильтры из ликвидируемой скважины;
to draw out — вытягивать, поднимать ( инструмент из скважины)
* * *• погон• фракция -
7 draw a well
Разговорное выражение: извлекать трубы-фильтры из ликвидируемой скважины -
8 draw a well
разг. извлекать (трубы-фильтры) из ликвидируемой скважины; см. также pull a well.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > draw a well
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский